张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃:偷偷告诉你,我不是喜单2的冠军!丈夫:totally是冠军?

文章图片

张踩铃参加《喜剧之王单口季2》 , 并没有获得冠军!可她的公公婆婆和两个小姑子 , 误以为她能获得冠军 , 还特意飞来中国 , 准备去现场为她加油 , 见证她的夺冠时刻!

事情的起因是:
张踩铃参加比赛期间 , 正好赶上暑假 , 丈夫杰米就带着一双儿女 , 回了加拿大探亲 。
婆婆温迪等人 , 都非常关心张踩铃比赛的情况 , 就向张拿铁打听 , “你妈妈的决赛 , 是哪一天?”
其实当时决赛已经录完了 , 只是还没有播出 。
儿子张拿铁打电话问妈妈:“你什么时候决赛?。 俊?
张踩铃回答儿子:“9月12日 , 节目播出 。 但妈妈偷偷告诉你 , 我不是冠军 。 ”

电话旁边的杰米 , 也听到了这句话 , 可他把“偷偷” , 误听成了英文的“totally” , 意思是“完全的、绝对的” 。
然后他激动地向自己的家人炫耀:“张踩铃9月2日比赛 , totally是冠军!”

温迪等人都把这件事记在了心里 , 密谋一个大计划!
8月份 , 杰米带着一双儿女回到中国 。 就在张踩铃给女儿崽奥迪庆祝生日的当天 , 公公婆婆和两个小姑子惊喜现身 , 一方面是给崽奥迪过生日 , 更重要的是去节目录制现场支持张踩铃 。
“你人生中这么重要的时刻 , 全家人都必须在场 , 为你加油!”

当张踩铃搞清楚 , 又是丈夫的半吊子的中文水平又闹出了笑话 , 生气之余 , 难免还有点小感动 。
但不得不清清楚楚地告诉他们:“比赛在20天前就结束了!”

熟悉张踩铃一家的网友都知道 , 温迪是一个生活中特别节俭的人 , 每次从加拿大来中国 , 连机票钱都要攒一段时间 。 有一次 , 甚至挪用了给老伴镶门牙的钱 。

可她为了支持儿媳妇的事业 , 亲眼见证张踩铃人生中的重要时刻 , 义无反顾、拖家带口地来了!

温迪等人来到中国的第二天 , 恰好赶上张踩铃回沈阳办事 , 一家人都跟着去了 。
张踩铃对于温迪的到来 , 一直保持欢迎的态度 , 倒不是说她与温迪相处得多么融洽 , 而是“温迪一来 , 是真带素材?。?

张踩铃一家到沈阳的第一站 , 就是去参观沈阳故宫 。

为了不浪费门票钱 , 彻底参观明白故宫 , 理解中国文化的博大精深 , 温迪不仅请了一位导游 , 还给每个人都租了一个讲解耳机 。

搞笑的一幕来了!
张拿铁作为从小在中国长大的混血儿 , 本来听导演用中文讲解 , 听得明明白白;可是被戴上耳机后 , 一句完整的英语都听不懂 , 委屈到快哭了 。

等到吃饭时 , 张踩铃请全家吃烤鳗鱼 。
看到服务员端上来的活鳗鱼 , 嘴巴还在一张一合 。 温迪直呼“太残忍了” , 于是在吃饭前 , 带领全家为鳗鱼祷告......
一群外国人冲着鱼祷告 , 那个画面 , 想想就好笑!

但慈悲一点不影响他们的食欲!每个人都对烤鳗鱼赞不绝口 。
甚至去体验东北澡堂时 , 公公看到观赏用的锦鲤 , 提议晚上再去吃一顿烤鱼!

温迪一听 , 火冒三丈:“你们快给鱼道歉!太残忍了!残忍的人都没有好下场 , 会有报应的!”
或许是气到上头 , 疑惑是温迪也吃了鳗鱼 , 但其他人都没事 , 只有温迪一边嚷着“报应” , 一边从浴池摔了下去......

张踩铃调侃:“外国人有时候太有仪式感了!我真受不了!”


推荐阅读