戴望舒前期代表作!戴望舒有哪些诗歌代表作?( 二 )


Q4:戴望舒有哪些诗歌代表作?以《雨巷》为代表的戴望舒的中前期诗歌.以《雨巷》为代表的戴望舒的中前期诗歌之所以能得到读者的喜爱 , 很大程度上应归之于其诗境中的哀怨 , 怀念 , 彷徨 , 无归的晚唐风韵 , 与西方象征派技巧的美丽结合 , 是戴望舒以自己天才的努力 , 使学习的西方诗歌技艺 , 在他自己所传承的古典诗歌气质里寻到了完美的归附戴望舒后期的最伟大的诗作《我的记忆》、《我用残损的手掌》及《萧红墓畔》.对于外国现代诗歌继续不断的学习 , 使得中前期的气质得到不断的提纯 , 升华 , 并达到一种伟大的境地 。并且 , 从另一方面来说 , 若没有戴望舒诗歌中的深厚的传统气质为根基 , 戴望舒在他的不断地吸收外国诗歌的艺术技巧时 , 也不可能显得如此从容 , 包容 , 大气 , 并最终给他的晚期创作带来一种可以信赖的不朽感 。
Q5:戴望舒的代表作品有什么?著作书目
《我的记忆》(诗集)1929年 , 水沫书店
《望舒草》(诗集)1933年 , 现代书店
《望舒诗稿》1937年(自费出版)
《灾难的岁月》(诗集)1948年 , 星群
《戴望舒诗选》1957年 , 人文
《小说戏曲论集》1958年 , 作家出版社
《戴望舒诗集》1981年 , 四川人民出版社
翻译书目
《少女之誓》法国 沙多勃易盎著 , 1928年 , 开明书店
《鹅妈妈的故事》法国 沙.贝洛尔著 , 1928年 , 开明书店
《意大利的恋爱故事》与赵景深、黎锦明合译 ,  l928年 , 亚细亚
《天女玉丽》法国 保尔.穆杭著 , 1929年、尚志
《爱经》古罗马 古沃维提乌思著 , 1929年 , 水沫书店
《屋卡珊和尼各莱特》(法国古弹调)1929年 , 光华
《唯物史观的文学论》法国 伊可维支著 , 1930年 , 水沫书店
《一周间》 苏联 里别进斯基著 , 与苏汉合译 , 1930年 , 水沫书店
《麦克倍斯》(话剧)英国 莎士比亚著 , 1930年 , 金马
《青色鸟》法国 陀尔诺夫人著 , 1933年 , 开明书店
《法兰西现代短篇集》(选译)1934年 , 天马
《高龙芭》(中篇小说)法国 梅里美著 , 1925年、中华书局
《意大利短篇小说集选译》1935年 , 商务印书馆
《比利时短篇小说集选译》1935年 , 商务印书馆
《西班牙短篇小说集选译》1936年 , 商务印书馆
《比较文学论》法国 提格亨著 , 1937年 , 商务印书馆
《密友》意大利 皮蓝德娄等著 , 与人合译 , 1941年 , 三通
《恶之花掇英》(诗集)法国 波德莱尔著 , 1947年 , 怀正
《洛尔伽诗钞》西班牙 洛尔伽著 , 1956年 , 作家出版社
《戴望舒译诗集》1983年 , 湖南人民出版社
Q6:戴望舒的代表作品有什么?著作书目
《我的记忆》(诗集)1929年 , 水沫书店
《望舒草》(诗集)1933年 , 现代书店
《望舒诗稿》1937年(自费出版)
《灾难的岁月》(诗集)1948年 , 星群
《戴望舒诗选》1957年 , 人文
《小说戏曲论集》1958年 , 作家出版社
《戴望舒诗集》1981年 , 四川人民出版社
翻译书目
《少女之誓》法国
沙多勃易盎著 , 1928年 , 开明书店
《鹅妈妈的故事》法国
沙.贝洛尔著 , 1928年 , 开明书店
《意大利的恋爱故事》与赵景深、黎锦明合译 , 
l928年 , 亚细亚
《天女玉丽》法国
保尔.穆杭著 , 1929年、尚志
《爱经》古罗马
古沃维提乌思著 , 1929年 , 水沫书店
《屋卡珊和尼各莱特》(法国古弹调)1929年 , 光华
《唯物史观的文学论》法国
伊可维支著 , 1930年 , 水沫书店
《一周间》
苏联
里别进斯基著 , 与苏汉合译 , 1930年 , 水沫书店
《麦克倍斯》(话剧)英国
莎士比亚著 , 1930年 , 金马


推荐阅读