德尔伯特·曼
1979年第二版《西线》已经是彩色电影了 ， 而色彩也让电影在表现战争对生命的的巨大消耗上更震撼人心 ， 一批又一批新来的战士个头越来越小 ， 脸色越来越白……
总的来说 ， 1930版更贴近原著 ， 1979版则改编得更加精彩 ， 由于前者的结尾处理太过经典 ， 后者依旧延用了原著中并没有的 ， 保罗捉蝴蝶被子弹击中的意境 ， 并增添渲染 。
这次的电影结尾是保罗在战壕中看到树枝上的云雀 ， 他随手拿纸就画了起来 ， 画着画着就站了起来 ， 却在出神的时候中了法国人的冷枪 ， 一刹那他倒下了 ， 手上的画浸泡在泥水里 ， 镜头中是他画出的那只云雀的特写 ， 张力依旧十足 。
并且呼应了电影的开头 ， 战争前的最后一课 。 他在教室里画着窗外的云雀 ， 此刻 ， 一切都戛然而止 ， 保罗死了 ， 此时距离停战只有一周时间 ， 德国报纸的标题为“西线无战事” 。
“无战事”是指什么？在电影中是最后的枪响 ， 宣告战争结束？大概也预示着战争并未就此停止 ， 因为一战的平息并未换来多久的和平 ， 历经战火的人们只是获得了短暂的喘息 ， 二战就在不久的将来 。
“无战事”也许只是个期许吧 。 距离一战结束过了104年 ， 距离二战结束过了77年 ， 这次终于轮到德国人来讲这个故事 。
【奥斯卡|这部反战片赢了奥斯卡，但没能阻止二战，如今再翻拍寓意很深】
这一版的电影评分8.6 ， 高于79版的8.3 ， 低于30版的8.9 ， 正好卡在中间 。 其实这也反映了本片的问题 ， 好在视觉效果 ， 影片最开始的几个静态镜头 ， 远山树林 ， 仰拍的树冠 ， 俯拍的战场 ， 构图极具美感 。 但德国主创们的自我表达似乎深度不足 ， 或者说角度奇怪 。
比如 ， 2020版《西线》中的士兵人物刻画不足 ， 似乎都急着成为了一枚枚军牌 ， 不用说 ， 这是来自于对《拯救大兵瑞恩》的致敬 ， 奇怪；
还有是将保罗和卡特偷鹅的地点从30年版德军的团级司令部改到了法国的农户 ， 让主角瞬间从“英雄”变成了“毛贼” ， 奇怪！
最差的是结尾 ， 他们抛弃了前两版极具戏剧张力的设计 ， 让保罗中了敌人的刺刀 ， 在弥留之际走出隧道 ， 仰望天空 ， 在战壕的一角闭目而亡 。 比起之前的两版结尾 ， 这一版拍的过于具体 ， 缺乏意境 。
总之 ， 三个版本的故事都是一模一样的 ， 以一名年轻士兵保罗的第一视角徐徐展开 ， 从高中毕业开始 ， 热爱祖国的校长 ， 热衷荣耀的爹 ， 激情澎湃的同学 ， 一切都在告诉你 ， 为国而战是多么的光荣 ， 隔壁两个国家是多么不堪一击……
但在你真正上过战场后 ， 你发现 ， 往日的同学一个接一个倒下 。 慢慢地保罗带着观众们发现 ， 如果我们能和对面的敌人坐下来好好谈谈 ， 不谈政治 ， 历史和恩恩怨怨 。 也许你会发现 ， 我们喜欢听同一首歌 ， 喜欢同一个类型的姑娘 ， 喜欢吃同一个口味的饭菜 ， 喜欢喝同一个牌子的啤酒 。 我们也都希望——西线无战事！
推荐阅读
- 卢凌风|这部剧道具做的好，第一集那幅卢凌风的画像，画的极为传神
- ixform|《谢谢你医生》：杨幂的眼窝，白宇的脸，这部剧的滤镜好真实
- 奥斯卡|所有人都说不要才有份-第95届奥斯卡找他主持，力挽探底收视
- TVB|收视口碑双收！这部小成本剧成TVB爆款剧，或锁定最佳剧集
- 谢谢你医生|这部国产医疗剧，看着真是上头！
- 伊娃·格林|女神伊娃格林这部肆无忌惮的末世之恋曾因激情戏太多被一度禁播
- 促醒者|促醒者：这部剧最悬疑的地方就是它居然真的是悬疑剧
- 胡八一|昆仑神宫这部剧，改编符合逻辑，阿香的选角也很好
- 秦昊|仅播1集就口碑炸裂，说实在的，秦昊这部新剧拍出了国产剧的底气
- 任嘉伦|陈情令，这部电视剧，值得观看