知否知否应是绿肥红瘦是哪首诗的句子？

2026-02-02

01李清照的宋词《如梦令·昨夜雨疏风骤》
原文为：“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。”
注释 ⑴如梦令，又名“忆仙姿”“宴桃源” 。五代时后唐庄宗（李存勗）创作。《清真集》入“中吕调” 。三十三字，五仄韵，一叠韵。⑵雨疏风骤：雨点稀少，晚风急猛。疏：指稀少。⑶浓睡不消残酒：虽然睡了一夜，仍有余醉未消。浓睡：酣睡残酒：尚未消失的醉意。⑷卷帘人：有学者以为此指侍女。⑸绿肥红瘦：绿叶繁茂，红花凋落。译文昨夜雨虽然下得稀少，风却刮得急猛，沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全体消尽。问那正在卷帘的侍女：庭园里海棠花现在怎么样了？她说海棠花依然和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应当是绿叶繁茂，红花凋落了。
【知否知否应是绿肥红瘦是哪首诗的句子？】创作背景这首《如梦令·昨夜雨疏风骤》是李清照的早期作品。依据陈祖美编的《李清照简明年表》，此词作于宋哲宗元符三年（1100年）前后。简析《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作。此词借宿酒醒后讯问花事的描述，委婉地表达了作者怜花惜花的心境，充足体现出作者对大自然、对春天的酷爱，也吐露了心坎的苦闷。
起首两句，辞面上虽然只写了昨夜饮酒过量，翌日晨起宿酲尚未尽消，但在这个辞面的背后还躲藏着另一层意思，那就是昨夜酒醉是因为惜花。这位女词人不忍看到明朝海棠花谢，所以昨夜在海棠花下才饮了过量的酒，直到今朝尚有余醉。
三、四两句所写，是惜花心理的必定反应。尽管饮酒致醉一夜浓睡，但清晓酒醒后所关怀的第一件事仍是园中海棠。词人情知海棠不堪一夜骤风疏雨的揉损，窗外定是残红狼藉，落花满眼，却又不忍亲见，于是试着向正在卷帘的侍女问个毕竟。一个“试”字，将词人关怀花事却又畏惧听到花落的资讯、不忍亲见落花却又想知道毕竟的抵触心理，表达得贴切入微，弯曲有致。“试问”的成果——“却道海棠依旧。”侍女的答复却让词人觉得非常意外。原来认为经过一夜风雨，海棠花必定凋零得不成样子了，可是侍女卷起窗帘，看了看外面之后，却漫不经心肠答道：海棠花还是那样。一个“却”字，既表明侍女对女主人委曲的心事毫无觉察，对窗外产生的变更无动于衷，也表明词人听到答话后觉得困惑不解。她想：“雨疏风骤”之后，“海棠”怎会“依旧”呢？这就非常自然地带出了结尾两句。
“知否？知否？应是绿肥红瘦。”这既是对侍女的反诘，也像是自言自语：这个粗心的丫头，你知道不知道，园中的海棠应当是绿叶繁茂、红花稀疏才是。这句对白写出了诗画所不能道，写出了伤春易春的闺中人庞杂的神色口气，可谓“传神之笔。“应是”，表明词人对窗外气象的推测与断定，口气极当。因为她究竟尚未亲眼目睹，所以说话时要留有余地。同时，这一词语中也暗含着“必定是”和“不得不是”之意。海棠虽好，风雨无情，它是不可能长开不谢的。一语之中，含有不尽的无可奈何的惜花情在，可谓语浅意深。而这一层惜花的殷殷情义，自然是“卷帘人”所不能体察也无须更多理会的，她究竟不能像她的女主人那样情感细腻，那样对自然和人生有着更深的感悟。这也许是她所以作出上面的答复的原因。末了的“绿肥红瘦”一语，更是全词的精绝之笔，历来为世人所称道。“绿”取代叶，“红”取代花，是两种色彩的比较；“肥”形容雨后的叶子因水份充分而旺盛肥大，“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋零稀疏，是两种状况的比较。原来平平凡常的四个字，经词人的搭配组合，竟显得如此颜色鲜明、形象活泼，这实在是语言应用上的一个发明。由这四个字生发联想，那“红瘦”正是表明春天的渐渐消失，而“绿肥”正是象征着绿叶成荫的盛夏的即将来临。这种极富概括性的语言，又实在令人叹为观止。
这首小词，只有短短六句三十三言，却写得弯曲委婉，极有层次。词人因惜花而痛饮，因情知花谢却又抱一丝侥幸心理而“试问”，因不信任“卷帘人”的答复而再次反问，如此层层转折，步步深刻，将惜花之情表达得摇曳多姿。
推荐阅读

上一篇：克劳塞维茨是哪个国家的军事思想家？

下一篇：光遇预言季什么时候上线？