slay是什么梗?

英语的原意是“自相残杀”,但现在用作网络用语时是语调强烈的褒义词 。像“秒杀全场”一样,有人说什么厉害,有人说什么引人注目,给人留下深刻印象,成为全场的焦点 。

slay是什么梗?

文章插图
【slay是什么梗?】雷简而言之,就是秒杀会场的意思 。中文网络用语carrier是全场像hold住一样的语言 。在英语流行语中,同义词有“kill”和swag 。kill与slay几乎同义,但swag强调事物的“酷”,slay强调“压倒性的魅力” 。
slay来源
这个词作为网络语的流行,最初是从米饭圈开始的 。
slay的使用方法
此前,结石姐姐参加湖南卫视综艺节目《歌手》时,她一出现,不少网友对结石姐姐slay的全场评价很高 。其实,他形容其他人实力强大、魅力非凡,一登场就能住满 。
slay是什么梗?

文章插图
slay的发展
slay最先在保鲜膜上使用 。swag是swagger的缩写,是惠普的潮范儿,很多人在rap结束后都会戴上swag,大致体现出自己有自信的风格 。可能与更一般的英语“justdoit”的意思相近 。是自己能理解为最酷、最厉害、最6、最尸.等意思的,语调清晰的助词 。
slay是什么梗?

文章插图
在一个HIP-HOPPARTY上,一个朋友从国外回来,看到本土MC的服装,喊着swag! 话刚说完,MC马上耸了耸肩,露出了得意的神色 。
之后,狂欢乱舞不断,各种各样的歌手在歌词中提到了swag这个词 。例如,美国歌手Jay-z、lilwayne、韩国歌手GD等 。
其实,swag是从你自己的自信、文化、风格、风格中带出的感觉 。Swag的感觉总是能以堂堂正正的态度表达“酷”“有自信”“有风格”“有自我风格”的意思 。很多新的hip-hopmv都有歌手用这句话来夸耀自己,标榜自己的团队 。
在牛逼、帅气、地球人已经势不可挡等诸多语境下,霸气表露,也可以翻译为 。
以上就是关于《slay是什么梗?》的答疑相关内容,希望能够解决大家的疑惑,今天就介绍到这里了,如有更多疑问,请移步至百科答疑 。


    推荐阅读