这些角色的重塑契合了社会对父权观念的重新审视 ， 以及性别平等观念的普及和家庭关系的多元化发展 ， 更容易让观众产生共鸣 。
从对时代情绪的精准捕捉到文化表达的深层解构 ， 一个能引发群体共鸣的故事底本才是真正的“绿牌” ， 让观众走进了电影院 ， 乃至二刷三刷 。
｜不用担心 ， 中国电影市场真的很大
《哪吒2》于美国、加拿大、澳大利亚等海外市场上映后 ， 海外票房已突破1000万美元 ， 在IMDB平台收获8.4分的高分 ， “烂番茄”的“爆米花指数”高达99% 。
这一成绩不仅刷新了国产动画在海外的票房纪录 ， 更作为一部展现中国传统文化自信的工业技术电影 ， 成功从国内热映扩展至海外社交媒体 ， 引发了广泛关注 。 “好莱坞制片人寻求合作”“奥斯卡评委喊话哪吒角逐奥斯卡” 等话题热点又回流至国内社交媒体 ， 形成了火热的跨文化传播现象 。
当然 ， 海外票房的贡献者 ， 到底是华裔为主 ， 还是会吸引到大量非华人观众 ， 目前还很难判断 。
但很明确的是 ， 不同于好莱坞电影票仓往往是在本土之外——比如影史排名第一的《阿凡达》27.49亿美元票房中 ， 北美只占7.6亿（换言之 ， 他们的全球化做得非常好） 。 从目前《哪吒2》的票房表现来看 ， 中国电影票仓仍然只集中在自家的一亩三分地 ， 要走出去 ， 或者说“出海” ， 并不容易 。
不过 ， 在没有学会“走”之前 ， 谈什么“跑”呢？
好在 ， 中国电影市场足够大 ， 大到能够创造出许多奇迹 。 先能够在国内“跑起来” ， 才能有机会到世界其他国家拼一拼 。
而拼的基础 ， 只有两个字：实力 。
正如《哪吒2》所揭示出的——文化软实力与技术硬实力协同发展的重要性 。
以中国传统文化为根基 ， 《哪吒2》并非先行者 ， 其成功在于 ， 影片中的文化符号亦非简单堆砌 ， 而是成了故事真正的血肉 。 成都茶馆的市井烟火融入了陈塘关的市井生活 ， 太乙真人的川味普通话为角色增添了独特的地域文化色彩而呈现了其性格 ， 原型来源于三星堆的青铜人头像和金面具“结界兽” ， 因呆萌迟钝的人物设计成为最受欢迎的“小配角” 。
这些文化元素的运用 ， 真正丰富了故事内涵 ， 才是中国传统文化的有效输出 。
“成长与救赎”的普世主题演绎 ， 也在一定程度上消弭了文化隔阂 。 哪吒与敖丙的成长困境 ， 对身份认同的迷茫与探索 ， 这种对本土文化精神内核的深度挖掘 ， 使其在传递中国文化价值的同时 ， 也能让不同文化背景的观众找到共鸣 。
截至发稿 ， 《哪吒2》仍在持续刷新全球单一市场票房纪录 。 在单一市场取得百亿票房 ， 同时在海外攻城略地 ， 成为引人瞩目的全世界现象级文化现象 ， 也让全球影人感到惊讶的是——中国电影市场居然具有如此突破想象力的潜力 。
这 ， 或许是《哪吒2》给行业最大的信心提振：
当工业化体系支撑起足够优质的内容 ， 观众自会以真金白银为之加冕 。
【登顶全球第一的哪吒，狠狠扇了内娱一耳光】撰稿 | 叶子、JackA
策划 | 文娱春秋编辑部
推荐阅读
- 注意！该还债了，这次不拿第一下次还得多花 212 亿
- 女星金赛纶死后，退圈15年的韩国第一美男现身！背后是韩娱圈阴暗
- 耿爽霸气“出圈”！联合国安理会上的中国声音震撼全球
- 汪小菲：命运交织！见到大S第一面就认定她是相守一生之人
- 全球排名第一的《阿凡达》200多亿票房是怎么来的？
- 从全智贤的瑜伽日常，看瑜伽在全球明星圈的风靡
- 《哪吒2》以倒数第一的排片，720万美元打进北美周末票房第四名！
- 《哪吒2》日票房断崖式下跌，很难超越《阿凡达2》进入全球前三
- 王志文出演，才播6集，拿下飙升榜第一，终于有让我熬夜狂追的悬疑大剧了！
- 现阶段10位当红女星扛剧能力排名：赵丽颖第2、白鹿第6、第一封神