江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

詹何钓鱼的寓言故事及寓意 詹何钓鱼( 二 )


楚王听了很惊讶 ， 就把他叫来 ， 问他为什么 。
战和道:“我听先父说 ， 从前弓箭手射箭 。他们曾经用弓和细长的丝绳射两只黄鹂 ， 顺风一箭 ， (因为)他们一心一意 ， 发力均匀 。我和他一起练习 ， 模仿钓鱼 。我花了五年时间才完全明白真相 。现在我在河边拿着竿钓鱼的时候 ， 心里不去想其他的事情 。我只想钓鱼 ， 抛线沉钩 ， 均匀用力 。外物不能扰(我的思绪) 。鱼不会怀疑我的诱饵 ， 如果他们看到它是灰尘或积累的泡沫 。所以 ， 我能以弱胜强 ， 以轻抗重 。陛下 ， 如果你能这样治理国家 ， 那么天下的事都可以一手搞定 。还有什么是你处理不了的？”
楚王说:“说得好 。”
沾河钓鱼的真相:
1.科学方法是成功的阶梯 。
2.方法是智慧和经验的结晶 。
3.不要生搬硬套别人的方法 。
不同的问题应该用不同的方法解决 。
5、方法必须符合客观规律 。
6.这些方法必须不断创新和改进 ， 才能取得更好的效果 。
7、不断学习 ， 才能不断掌握新方法 。善于吸收前者的经验 ， 顺应自然的潮流 ， 是成功的捷径 。
沾河的渔源:
本文选自战国时期莆田(今河南郑州市)人列玉口所著《列子·唐雯》 。道家的著名代表 ， 著名的思想家、寓言家、文学家 。列子的作者 。当时 ， 由于人们习惯在有学问的人的姓后加一个“子”字以示尊敬 ， 所以列御口也被称为“列子” 。天宝年间 ， 唐玄宗封列子为“徐冲真人” 。列子一生清贫 ， 不求名利 ， 不入官场 ， 隐居40年 ， 潜心写作20篇 ， 约10万字 。有《列子》一书 ， 其著作自汉代起已佚 ， 现存八本:田瑞、黄帝、周穆王、仲尼、唐雯、李铭、杨朱、傅说 。其中 ， 《宫玉山》、《杞人忧天》、《两个孩子在太阳下争吵》、《鸡场雪社》、《唐雯》等寓言故事家喻户晓 ， 广为流传 。其中《两个孩子辩论的日子》被收入小学语文教育版第六册第一篇课文 。列子一向低调 ， 有“列子在正浦生活四十年而不自知”之说 。可见他确实达到了老子所说的“和而不同”的境界 ， 所以列子在历史上的事迹也是很少的 。说明有人认为列子是后人的虚假信任 。我是老子的弟子 。
詹和钓鱼的文言文翻译列子
为什么詹以茧丝为尼龙 ， 芒针为钩 ， 竿、禾割为饵 ， 使余车之鱼诱入深渊 ， 汩汩而下 ， 而尼龙取之不尽 ， 钩不伸 ， 竿不挠 。
楚王听出异样 ， 问他为什么 。
战和曰:“溥父子听了首辅之言 ， 亦狂傲 ， 弓纤无力 ， 风摇云摇 ， 连在云里 ， 兢兢业业 ， 事必躬亲 。因为发生的事情 ， 我学会了钓鱼 ， 花了五年的时间尽我所能 。臣时持竿于河边 ， 心无杂念 。我只关心鱼 ， 手不重要 ， 所以事情不能乱 。当一条鱼看到鱼饵时 ， 它仍然太深而不能吞下 。所以可以以弱制强 ， 以轻制重 。如果国王真的能治理国家 ， 那么世界一只手就能控制 ， 这太可笑了 。”楚王说:“好！”
[翻译]
湛和用单股丝做鱼线 ， 铁丝网做鱼钩 ， 细小的竹子做鱼竿 ， 把一粒米切成两半做鱼饵 。他在水深100米的深渊里钓到了能装满一辆车的(鱼) 。钓鱼线没有停 ， 鱼钩没有拉直 ， 鱼竿没有弯曲 。
楚王大吃一惊 ， 把他叫来 ， 问他为什么 。
战和说:“我曾经听我的父亲 ， 他曾经是一名医生 ， 说普因过去常常射箭 。他用一把弱弓和一根细丝绳射下了风 ， 一箭射中了云中的两只黄鹂 。它一心一意 ， 不偏不倚 。我像他一样模仿钓鱼 ， 用了五年时间才完全明白其中的道理 。现在我在河边拿着竿钓鱼的时候 ， 心里不去想其他的事情 。我只想钓鱼 ， 抛线沉钩 ， 均匀用力 。任何外来物都不能扰乱(我的心思) 。鱼看到我的鱼饵 ， 看起来像是灰尘或者是堆积的泡沫(自然) ， 吞下去也不会起疑心 。所以 ， 我能以弱胜强 ， 以轻抗重 。陛下 ， 如果你能这样治理国家 ， 那么天下的事都可以一手搞定 。有什么你处理不了的吗？”楚王曰:“高 。”


推荐阅读


上一篇：欧式双眼皮怎么样做

下一篇：旧词语 伸组词语