江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

以在文言文中的意思!文言文词语”辄”什么意思?( 三 )


2. 文言文词语”辄”什么意思
辄 写法：辄、輙 读法：zhé 用法： 1 （形声 。
本义：车箱左右板上端向外翻出的部分 ， 亦称“车耳”） 同本义 [sides of a chariot,etc.,that point downward at the front] 2姓 3 专擅 ， 独断专行 ， 专权 [act personally in all affairs; decide and ac alone] 辄 ， 专辄也 。——《广韵》 辄 ， 遇事既然也 。
皆倚恃妄作之意 。——《韵会》 臣辄敕主者及黄门令罢爽羲训吏兵 ， 以就第 。
——《三国志》 甘受专辄之罪 。——《晋书·刘弘传》 又如：辄代（擅自替代）；辄行（辄自行使）；辄尔（任意）；辄悔（擅自反悔；随便反悔） 4 立即；就 [immediately] 饮少辄醉 。
——宋·欧阳修《醉翁亭记》 都督怒 ， 起更衣 ， 遣吏伺其文辄报——《王勃传》 故有所览辄省记 。（因为迫切的要读书 ， 又得不到书 ， 所以有看过的就记在心里 。
所览 ， 所看过的书 。辄 ， 副词 ， 立即 ， 就 。
省记 ， 用心记住 。省 ， 深思 。）
——清·袁枚《黄生借书说》 又如：辄议蠲除（马上商议取消或废除）；辄造（就来造访；贸然造访）；辄斩（就杀；立即斩杀） 便溺回 辄净手——清·李毓秀《弟子规》 总是 ， 每次 [always] 每冒风驰行 ， 未百步辄返 。——明·袁宏道《满井游记》 又如：动辄得咎 则 [then] 地方百里之增减 ， 辄为粟百八十万石 。
——《汉书·食货志》 详细字义 〈名〉 1. （形声 。本义：车箱左右板上端向外翻出的部分 ， 亦称“车耳”） 2. 同本义 [sides of a chariot,etc.,that point downward at the front] 3. 姓 〈动〉 1. 专擅 ， 独断专行 ， 专权 [act personally in all affairs; decide and act alone] 辄 ， 专辄也 。
——《广韵》 辄 ， 遇事既然也 。皆倚恃妄作之意 。
——《韵会》 臣辄敕主者及黄门令罢爽羲训吏兵 ， 以就第 。——《三国志》 甘受专辄之罪 。
——《晋书·刘弘传》 2. 又如：辄代（擅自替代）；辄行（辄自行使）；辄尔（任意）；辄悔（擅自反悔；随便反悔） 〈副〉 1. 立即；就 [immediately] 饮少辄醉 。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 故有所览辄省记 。
（因为迫切的要读书 ， 又得不到书 ， 所以有看过的就记在心里 。所览 ， 所看过的书 。
辄 ， 副词 ， 立即 ， 就 。省记 ， 用心记住 。
省 ， 深思 。）——清· 袁枚《黄生借书说》 2. 又如：辄议蠲除（马上商议取消或废除）；辄造（就来造访；冒然造访）；辄斩（就杀；立即斩杀） 3. 总是 ， 每次 [always] 每冒风驰行 ， 未百步辄返 。
——明· 袁宏道《满井游记》 迨试而辄困 。——《温病条辨》叙 4. 又如：动辄得咎 5. 则 [then] 地方百里之增减 ， 辄为粟百八十万石 。
——《汉书·食货志》 。
3. 古文中,辄有什么意思
意思： 1、专擅 ， 独断专行 ， 专权 。
《广韵》：辄 ， 专辄也 。2、立即 ， 就 。
宋· 欧阳修《醉翁亭记》：饮少辄醉（少喝点酒杯立即就醉倒） 。3、总是 ， 每次 。
明· 袁宏道《满井游记》：每冒风驰行 ， 未百步辄返（每次冒着风雪快速疾行 ， 从来没有半途而废） 。扩展资料成语： 1、浅尝辄止 [ qiǎn cháng zhé zhǐ ] 略微尝试一下就停下来 ， 指对知识、问题等不作深入研究 。
出 处：清·鼓养鸥《黑籍冤魂》：“此物非不可尝；苟文人墨客；浅尝辄止；用以悦性陶情；有何不可？” 2、动辄得咎 [ dòng zhé dé jiù ] 动不动就遭到责怪或受到处分 。动辄（zhé）：往往 ， 动不动就 。
咎（jiù）：罪过 。出 处：唐·韩愈《进学解》 。
3、欲吐辄止 [ yù tǔ zhé zhǐ ] 想把话说出又感有不便把话又咽回 。出 处：宋·陈亮《与章德茂侍郎四首》 4、辄作数日恶 [ zhé zuò shù rì è ] 形容因受外界 *** 而感到难受 。
出 处：南朝·宋·刘义庆《世说新语》 。
4. 文言文“华歆、王朗乘船避难”的故事的逐字翻译遂携拯如初的“拯”
携拯（xié zhěnɡ） 携带拯救  ， “拯”意为拯救.辄zhé 原文：华歆、王朗俱乘船避难 ， 有一人欲依附 ， 歆辄难之.朗曰：“幸尚宽 ， 何为不可？”后贼追至 ， 王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑 ， 正为此耳.既已纳其自托 ， 宁可以急相弃也？”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.译文：华歆和王朗一同乘船避难 ， 有一个人想搭乘他们的船 ， 华歆表示为难.王朗却说：“好在船还比较宽敞 ， 为什么不可以呢？”后来强盗来了 ， 王朗就想丢下那人不管了.华歆说：“开始我之所以犹豫不决 ， 正是为了这一点.既然允许他搭我们的船 ， 怎么可以因为情况危急便把他扔下呢？”于是仍像当初那样携带关照那个人 ， 世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣.这则故事讲明一个道理：当你自己没有那个条件的时候 ， 不要轻易承诺帮助别人.但是 ， 一旦承诺了 ， 就要负责到底.华歆正是这样做的.当他拿不准能否救到客人时 ， 曾犹豫要不要让他上船.后来已经接纳客人上了船 ， 就不能半途推他下船 ， 就要对他负责到底.要生大家一起 ， 要死大家也要一起.而与华歆形成对照的是王朗.王朗轻易承诺 ， 在不明白自己是否有条件救人的时候 ， 轻易让人上自己的船.但是 ， 中途遇到紧急情况时 ， 又埋怨客人危及了自己的安全 ， 逼人家中途下船.这就是轻诺寡信的做法.古人将华歆与王朗放在一起比较 ， 从而高度肯定华歆的重承诺 ， 敢担当、负责人的为人品质 ， 而摒弃王朗那种轻易承诺 ， 进而又不守信的轻薄之举.启示：在现实生活中 ， 犯王朗性质错误的人还不少呢.我身边的朋友就是这样 ， 希望他看了这则故事 ， 反省自己 ， 提高自己的道德水平 ， 做一个华歆一样品德高尚的人. 。


推荐阅读


上一篇：FIFO fifo算法模拟?操作系统先进先出和先来先服务(FCFS)有什么区别?

下一篇：汽车商机平台运营?汽车行业有哪些新的商机出现?