现代汉语区别于印欧语系的特点,汉语区别于印欧语系的特点-( 二 )
文章插图
四前面，已经说到了汉藏语系语言在音韵学上的特点 。
如果把汉语和印欧语系的语法进行比较，还可以看出二者之间的明显区别 。
比如，汉语和印欧语言的一个明显区别是没有形态变化 。
这种差异，表现为两个方面——
第一，在印欧语言里，词类的功能都非常单纯；在汉语里，由于没有时态变化，因而动词和形容词都不变形，这就不管在什么句法位置上出现，形式都一样 。汉语的这一特点，造成了词类多功能的现象 。
第二，印欧语言的句子和分句里，必须有限定式动词，而词组或短语里如果有动词的话，只能是非限定形式，而不能是限定形式 。由此，句子和分句是一套构造原则，词组是另一套构造原则 。汉语的动词没有限定式和非限定式问题，动词不论用在哪里，形式都一样，因此句子的构造原则与词组的构造原则是一致的，句子不过是独立的词组而已 。
还比如，汉语与印欧语言的明显区别也表现在句法结构上 。
第一，汉语的主谓结构与印欧语言的句子或分句不同，构造比较松散 。这表现在主语后可以有停顿，甚至加上语气词 。特别是，汉语口语里常常没有主语 。汉语的主谓结构还可以充当谓语 。
【现代汉语区别于印欧语系的特点,汉语区别于印欧语系的特点-】第二，从词序方面看，汉语的一个重要特点是所有的修饰语都必须放在被修饰成分的前面，这是与印欧语言不同的 。
其实还有第三，但这是现代汉语中的一个突出特点，即动补结构是现代汉语里非常重要的一种句法构造 。印欧语里也没有与之相对应的格式 。
总之，不论从哪个角度说，把汉语包括古汉语与印欧语系混为一谈，都是不科学的 。以某些词汇发音相近论证古汉语与印欧语言谁从谁那里而来，可能会被语言学者们讥笑的 。
没有任何联系，都是独立发展形成的
文章插图
推荐阅读
- 无冕之王指什么生肖？
- 过的笔顺笔画顺序是怎样的？
- 毒品区别于其他毒物的自然特征是什么？
- 无冕之王打一生肖？
- 帝王的称呼?古代帝王的尊称
- 秦朝皇帝自称什么 秦朝皇帝称自己
- 印度红茶,源于正山小种红茶 区别于正山小种红茶
- 西游记|为啥孙悟空一听紧箍咒头就会疼？将它翻译成现代汉语，你听了也疼
- 东西|王中江：在孔子看来，这是君子区别于小人的地方之一
- 诗词|诗词中的平仄，和现代汉语拼音中四声是怎样对应和区分的？